Microsoft Word 是陪伴我们从学生时代步入职业社会的重要软件之一，它跟随 Office 套件推出的每一次大更新，都令我们十分期待，这一次也不例外。

Word 2019 相比 2016 版，不仅新增多项实用功能，还强化了「学习工具」的属性，并为 macOS 平台带来了媲美 Windows 版的全套功能。

趁着「数码荔枝」重磅上新 Office 365 与 Office 2019，我们一起打开 Mac 版 Word 2019，看看比起 Word 2016 都有哪些主要更新。

（昨日起，微软陆续为 macOS 和 Windows 平台上 Office 365 的 Insider 用户推送了更新，在任意 Office 组件中开启快速预览体验计划并检查更新，就能升级换上漂亮的 Fluent Design 新图标。）

去「数码荔枝」商城入手 Office 365 >

「审阅」新增：翻译文档

微软将自家的「Microsoft Translator」翻译服务嵌入了新版 Word 中，使多语言文档的翻译更快捷、更方便。

翻译全文

翻译功能可以自动检测语言，只要点击「审阅」菜单下的「翻译 > 翻译全文」选项，Word就能翻译整个文档，并将译文自动生成另一个可编辑的文档。

翻译部分

除了全文翻译，你还可以选定特定词语或段落进行翻译。

点击「审阅」菜单下的「翻译 > 翻译所选内容」选项，Word 右侧会弹出「翻译工具」窗口，鼠标随意选中文档中的一段文字，翻译就能实时进行。点击下方的「插入」按钮，Word 还能将原文直接替换为译文。

「绘图」新增：墨迹书写

Word 新增了「墨迹书写」功能，你可以通过它来绘制图形、批注文档，就像在 PDF 文档上操作一样方便。

Word 提供普通笔、荧光笔和铅笔 3 种类型的笔，每种笔有 5 种粗细和 8 种特殊图案效果可选择。绘制出墨迹形状后，你可以任意移动、复制、更改颜色或方向等。

「视图」新增：学习工具

「视图」菜单中新增了「学习工具」，相当于给 Word 文档增加了浏览器网页的「阅读模式」，大大加强了文档的可读性。

• 列宽：文字内容占整体版面的范围，可以在「很窄」到「宽」之间的 4 个幅度内调整；
• 页面颜色：可改变背景颜色为褐色，或者反转为黑底白字，相当于开启了「夜间模式」，看文档更护眼；
• 文字间距：按你喜欢的宽度，调整字与字之间的距离；
• 语音朗读：开启「语音朗读」，不用眼睛盯着看，也能阅读文档。除了音量，你还能切换语速和声源。

「插入」新增：视觉元素

• 图标：Word 配置了各个领域丰富的素材库，并且支持为图标修改颜色，增加阴影、三维特效等。
• 矢量图形：你可以插入可缩放矢量图形文件，即使旋转、着色和调整该图形的大小，也不会损失图像质量。
• 3D 模型：将 3D 模型插入文件的方法与插入其他图像的方法基本相同，插入之后，只需要单击或按住鼠标等操作，就能完成 3D 图形的旋转或倾斜等操作。

新版 Word 除了将 Windows 的几乎全套功能带到了 macOS 平台，优化了各种功能细节，还强化了自身的「学习」属性。翻译、绘图、朗读等功能的加入，让 Word 不仅是一款文档编辑软件，更是一款阅读 / 学习工具，尤其适合平板 / 触屏电脑的用户使用。

如果你想在多台设备上使用功能最全面的 Word，不妨考虑入手 Office 365，它支持每名用户激活 5 台设备（包括 PC、Mac、iOS 设备和安卓设备），且每月提供免费功能更新，让你的 Word 时刻保持在最佳状态！

去「数码荔枝」商城入手 Office 365 >